Кыргызча түзөтүү

/ky.m./ вилка

седло;
намбаш (или нанбаш) ээр или дамбаш ээр или калмак ээр киргизское седло (с овальными передней и задней лукой);
ак каңгы ээр монгольское седло (с широкой лукой);
кушбаш ээр или Анжыян ээр узбекское седло (с раздвоенной головкой передней луки);
орус ээр казацкое седло;
эптеме ээр тяньш. простое седло (соединяются четыре отдельно изготовленные части: передняя лука задняя лука и две боковые лавки);

Моңголчо түзөтүү

ээрдин кабы чепрак;
ээрин кийиндетип куюшканын кыскартып сдвинув седло назад и укоротив подхвостник;
аттын ээрин ал- или ээр-токумун ал- расседлать коня;
ээр току- наложить седло оседлать;
ээрге бут арт- закинуть правую ногу за седло (садясь верхом) сесть верхом (на лошадь);
ээрге бутун артканда аттын бели ийилген стих. когда он садился верхом спина лошади (под тяжестью седока) прогибалась;
ээрдей белес горная седловина;
ээрге отургузуу этн. сажание на седло (знахарский способ остановить начавшийся у женщины выкидыш: знахарка сажала беременную на седло задом наперёд и якобы делала усилия чтобы стащить её с седла).