Кыргызча түзөтүү

/ky.m./ вилка

понуд. от темселе-;
биздин элди темселеткен ошол караңгылык вот именно темнота (неграмотность) - причина жалкого положения нашего народа (в прошлом);
деги көзүң жоголуп баатыр темселеткен сен болдуң ты удалился от нас богатырь и тем явился причиной нашего жалкого положения.