Кыргызча

түзөтүү

1. подпирать;
таяп-жөлөп подпирая и поддерживая;
2. быть близким к чему-л.;
ашууну таяп барып кондук приблизившись к перевалу мы заночевали;
кемпири да өзу да жетимиш таяп барып калган и его старухе и ему самому скоро семьдесят (лет);
кун бешимге таяп калган кез эле солнце склонилось за полдень;
күн дигер таяп ала көлөкө каптады солнце склонилось к закату (и землю) покрыли полутени.

Беларусча

түзөтүү

тая

болгарча

түзөтүү

тая

Орусча

түзөтүү

тая