без
Кыргызча
түзөтүүбез
1. железа;
2. желвак;
без чочу- образоваться - о желваке;
безге тий- или безге сай- задеть за живое;
безге сайгандай как ужаленный как ошпаренный;
без киши
1) бесчувственный толстокожий человек;
2) замкнутый человек.
болгарча
түзөтүүбез
1. отрекаться;
ата безер тот от которого (родной) отец готов отказаться (отречься);
безип-кечип кетишти они руками и ногами отмахивались (отказываясь);
2. отвыкать; чувствовать отвращение;
жандан безди он жизни не рад;
ат безе качты лошадь удрала.