Кыргызча

түзөтүү

Орусча

түзөтүү

бадал I
1. заросли; мелколесье;
калың бадал густые заросли;
бадалдагы маралды барып алды буудайык стих. буудайык (см. буудайык II) схватил в зарослях ланку;
балыгы аттай туйлаган бадалдан элик чураган фольк. рыбы (там) резвятся как кони серны бегают по зарослям;
2. кустарник;
бадал жүрөк указательный палец;
кыял бадал сев. орнамент по краям шырдака (см.).
бадал II
ар. южн. этн.
то что жена при разводе обязана возвратить мужу взамен калыма.